Stop press: a late entry for "et que la gueule me manquera" = "and my big mouth will fail me". Plastic Bertrand One of the first punk gag records and still one of the greatest, "a Plane pour Moi" was a major European hit in late '77 and early '78, launching the career of blond Belgian pretty boy Roger Jouret, aka Plastic Bertrand. We use Major Tom Plastic Bertrand 3. Also learn how He earned most of networth at the age of 66 years old? L'evier, le bar me laissant seul Don't affect me Celebrity. Which seems to make sense. You're dogs. Wha! In 2010, an expert appointed by a court stated that the voice of Lou Deprijck, the composer/producer of "a plane pour moi", on a record from 2006 is the same voice as on the original 1977 recording. He had a ready smile and a sparkle in his eye. His zodiac sign is Pisces. I've also made use of a Usenet la nana quel panard! However, the band did not stay together for long as the band members decided to go on their separate ways following the death of the bass guitarist in an accident. Comme un indien dans son igloo Johnny Rotten and his louts a plaster, a hangover, Une louloute est venue chez-moi I think they would have, but maybe I have too much belief in the power of a great pop song. He was born in Brussels of a French father and U by drinking all my whisky. The Madonna of the sleeping cars In September and November the same year, he managed the TV talent contest Star Academy on RTL-TVI. Super Cool Plastic Bertrand 4. Now, why on earth would she accept such an arrangement? The Real Housewives of Atlanta The Bachelor Sister Wives 90 Day Fiance Wife Swap The Amazing Race Australia Married at First Sight The Real Housewives of Dallas My 600-lb Life Last Week Tonight with John Oliver. Concerning love, I had best be brief and say that when I read Bertrand Russell on this matter as an adolescent, and understood him to write with perfect gravity that a moment of such emotion was worth the whole of the rest of life, I devoutly hoped that this would be true in my own case. Plastic Bertrand seems to be off the market. Roger Franois Jouret, better known as Plastic Bertrand (born 24 February 1954), is a Belgian musician, songwriter, producer, editor and television presenter, best known for the 1978 international hit single "a plane pour moi". In 2002, he signed a new contract and recorded his eighth album Ultra terrestre, released in Belgium in 2002. Plastic Bertrand - Ca Plane Pour Moi. Bertrand, Wha! La colle me manquera - I will miss (i.e. (read more), Intimate Ceremony with Family and Friends. Allez hop! than me. Musique have plenty of other Plastic lyrics, and discussions about them, but I'm only Sur les rails de mon indifference "They liked that", explains the singer. Coming on the doormat During his evidence, the expert said he could determine that it was Deprijck singing on the record because of his accent. He comes to no longer be appreciated by his two children. Frigid & House of Pride] 7. Twenty years after "a plane pour moi", Bertrand returned to the public eye as MTV declared him the "most wanted comeback artist". But you are still too young We'll never know if the songs they recorded would have been as successful if they'd been justly and fairly credited. You decide. God I have to clearn this up now). analyse how our Sites are used. I am the train with everyone His zodiac sign is Pisces. Bertrand helped Pierrette Broodthaers with the opening of the Broodthaers & Bertrand Art Gallery and in the same time he also toured across Europe for music concerts. In 2002, he signed a new contract and recorded his eighth album Ultra terrestre, released in Belgium in 2002. Scientists are debating whether it's possible to harness the power of gravity for interstellar space travel. With thanks to Bryan Dongray, Bertrand Laurence, James Wilkinson, David Meyer, Meg Heise, Dan Craggs, David Broadway, Adrian Reynolds, Tom Spruit and Erin M. Keep those alternative translations coming! Judging from pictures of Farian, this was a shrewd business decision; few can pull off aluminium foil briefs as well as frontman Bobby Farrell did on the cover of Boney M's Love For Sale. Jouret is credited as the songwriter, singer and drummer under the name "Roger Junior". Si je fais bzz bzz I'm much too good for that Death Hoax says Plastic Bertrand dies at 69. Plastic Bertrand - whose real name is Roger Jouret - still denies Deprijck's claims. ', and rerecorded the 1982 song "Stop ou encore".In 1998, a collection of his best songs was remastered and released by Universal-AMC. The American Fur Company employed him, and he made his way to the St. Joseph River valley in 1803. cookies I go wooo woooo Reports from the Brussels Daily News yesterday (February 28, 2023), suggest the singer best known for his hit song a plane pour moi has secretly got hitched to his long-term relationship. Deprijck has been taken to court by record label AMC for claiming that it was his voice on the original. The train of my childhood runs From July to September 2003, he presented the TV show Hit Story on France 3. In four colours (thus a multi-coloured flash of inspiration), Ok let's go, one morning Oooo-ooo-ooo-ooo! But from the moment he bounced into the Top of the Pops studio, with his too-bouffant hair, his barrage of French-English lyrics, and cavorting with the BBC's dance troupe (the ever-literal Legs & Co dressed in plastic carrier bags and waving baguettes), this upstart foreigner . One notable UK top five hit from the last couple of years, on which the chorus was sung by a female, was actually sung by one of the co-writers of the track, not the performer credited as the featured vocalist. Like a resurrection, Roger Jouret, whose real name is, only wants to see the positive, even sending a message of love to humanity: "Finally with all that I have done, you humans, I love you ". He is a member of famous with the age 68 years old group. I am the little local train Roger Franois Jouret, better known as Plastic Bertrand (born 24 February 1954, Brussels, Belgium), is a Belgian musician, songwriter, producer, editor and television presenter, best known for the 1978 international hit single "a plane pour moi". In 2010, an expert appointed by a court stated that the voice of Lou Deprijck, the composer/producer of "a plane pour moi", on a record from 2006 is the same voice as on the original 1977 recording. She's swallowed her tongue while drinking all my whiskey." That's the nonsensical opening line to the 1977 radio hit "a plane pour moi" by Plastic Bertrand translated from French to English, however, the lyrics don't seem to make any sense in either language. In 1973 he entered the Conservatory to study music theory, percussion and music history. We're dogs. Here it is a fun reference to the sink, since it means literally "my feet on the plate". During the 1990s Bertrand explored other facets of music, including songwriting and producing, and also recorded the album Suite Diagonal for Sony in 1994 with Jacques Lanzmann. The cows have the right of access A few months earlier, Deprijck had cooperated with Elton Motello (aka Alan Ward), who wrote English lyrics for the same track and recorded it as "Jet Boy, Jet Girl.". Bertrand's track "Stop ou Encore" (the voice on the tape is actually Lou Deprijck's voice) featured prominently in the 1999 film Three Kings. (Thanks to Bryan Dongray and James Wilkinson.). During his comeback, he appeared on a special 1980s edition of Le Maillon Faible, the French equivalent of The Weakest Link. Je sais bien que tu l'adores He also made appearances on Channel 4's Eurotrash show and BBC2's chat show Clarkson. (Bambino, Bambino) https://www.thefamouspeople.com/profiles/plastic-bertrand-6921.php. The four-year-old boy who has become the centre of a controversy between India and Pakistan - and between his father and mother. Copyright - Sire Records, Inc. Phonographic Copyright - RKM Produced For - RKM Recorded At - Morgan Studios, Brussels Lacquer Cut At - Masterdisk Pressed By - Capitol Records Pressing Plant, Los Angeles Credits Engineer - Alan Ward I haven't done much work on the translation, so make of it what you will. Comme une ame en peine his tongue as he drank all my whisky where I had a flash Wed 28 Jul 2010 14.13 EDT The Belgian singer Plastic Bertrand has admitted that the voice that gave the world the 1977 Euro-punk anthem a Plane Pour Moi was not his. We don't have much information about He's past relationship and any previous engaged. An angry Plastic Bertrand (real name Roger Jouret) told Belgian daily Le Soir earlier this week that Deprijck set up the whole deception himself, adding that Deprijck asked him to "shut up" in. Do not reproduce (even with permission). Bizarro French language punk rock and New Wave song. Stuck here faced with the aftermath (i.e. During his comeback, he appeared on a special 1980s edition of Le Maillon Faible, the French equivalent of The Weakest Link. It starts a reeling in my brain, jump to me crazy play my game Post a comment. Allez-oop! FCA regulator blamed for Arms decision to shun London listing, Argentina diary: Come armed with $100 bills, There are no domestic equity investors: why companies are fleeing Londons stock market, Deluge of inflation data pushes US borrowing costs to 2007 levels, The Murdaugh trial: a southern gothic tale that gripped the nation, Humanity is sleepwalking into a neurotech disaster, Who to fire? Can Shell close the valuation gap with US rivals? At 68 years old, Plastic Bertrand height not available right now. OK, let's go! He then relates a story, which is probably why he says "Allez hop", OK let's go, let's do this. Hou! Plastic Bertran Format: Audio CD 109 ratings -10% $1807 List Price: $19.99 Get Fast, Free Shipping with Amazon Prime FREE Returns See all 5 formats and editions Audio CD $18.07 2 Used from $16.61 11 New from $12.28 Available at a lower price from other sellers that may not offer free Prime shipping. But neither did the careers of Morvan and Pilatus. I am the King of the Divan. ma nana s'est tiree she says to me in passing He spent three months comparing the 1977 punk hit to a 2006 cover version by producer Lou Deprijck - and decided it was the same voice on both. something rather more carnal Let's just say that the above was a loose, literal